Actualités

------------------------

 

 

Rentrée 2020

 

Inscrptions le 5 septembre  

de 14h à 17h

 

Rentrée le 12 septembre 2020

 

 

------------------------

Nous contacter

CPEESPM

 

Pour venir nous voir:

Le samedi à 14h, 16h ou 18h30

Rue Georges Lugol

77100 MEAUX 

 

Par mail:

contact@cpeespm.com

Heures d'ouverture

 

Samedi de 14h à 18h30

 

Attention :

 

Le portail qui permet d'entrer dans les locaux n'est ouvert qu'à chaque début et fin de cours, c'est-à-dire :

      - à 14h

      - à 15h30

      - à 16h

     - à 18h30

Nombre de visites

 Actualités CPEESPM

Novembre 2020

 

Objet : Rentrée de la Toussaint.

 

 

Chers parents, chers adhérents,

 

              Suite aux annonces ministérielles, en tant qu’association culturelle nous ne sommes plus autorisés à faire cours en présentiel dans les locaux du lycée Jean Rose, qui est interdit au public en dehors des élèves pris en charge par l’éducation nationale, pour la durée du confinement.

 

              L’équipe enseignante de notre association vous propose donc un système de cours à distance qui fonctionnera de la façon suivante :

 

  • Cours en visioconférences consacrés essentiellement à la pratique orale, tous les samedis via Microsoft TEAMS selon le planning joint, par groupes d’environ 6 élèves :
    • séances de 20 min pour les groupes préscolaires
    • séances de 45 min pour les groupes primaires
    • séances d’1h pour les groupes collèges, lycées et adultes

 

  • Devoirs et exercices sur supports écrits mis à disposition des familles sur un Padlet ou éventuellement envoyés par mail, pour la séance suivante.

 

Le lien de chaque séance TEAMS sera envoyé au fur et à mesure par chaque professeur aux familles concernées. Il suffit de cliquer sur le lien pour accéder à la séance. Merci de bien vouloir, si possible, vous connecter un peu en avance pour faciliter au mieux la mise en place de la séance à l’heure indiquée sur le planning.

 

 

Soyez convaincus que nous faisons au mieux, en ces temps difficiles, pour garantir le suivi des élèves de notre association et les maintenir en lien avec la langue et la culture portugaises.

Nous espérons que cela vous conviendra, et vous remercions pour votre coopération.

 

Bien à vous et au plaisir de vous retrouver, le plus vite possible,

 

Le bureau de l’association et l’ensemble de l’équipe enseignante CPEESPM

 

URGENT !!! Rentrée 2020 - protocole sanitaire
Rentrée - protocole sanitaire.pdf
Document Adobe Acrobat [173.7 KB]
Nouveauté 2020 !
Création d'un groupe "ADOLESCENTES PRINCIPIANTES" - Adolescents débutants.
 
Il s'agit d'un groupe pour adolescents "plus ou moins débutants". L'objectif est d'éviter que des adolescents qui apprennent le portugais depuis peu (ou qui n'ont pas encore commencé à l'apprendre) ne soient placés dans des groupes d'élèves beaucoup plus jeunes qu'eux. Le rythme de ce cours, plus soutenu que ceux des petites classes, ainsi que son contenu, seront mieux adaptés à nos adolescents !
 
Horaire : le samedi, 16h-18h30
Professeur en charge : Inês Madeira
Début des cours : 12 septembre
 
Merci de partager l'information et de nous contacter si intéressés !

COVID 19

 

Suite à la mesure annoncée par le président, le lycée qui nous loue les salles est fermé. Par conséquent les cours en présentiel sont suspendus jusqu'à nouvel ordre. Nous vous tiendrons au courant dès que nous pourrons reprendre.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

INSCRIPTIONS ET REINSCRIPTIONS 2019-2020

 

le samedi 7 septembre 2019

 

de 14h à 17h

 

==> plus d'infos dans l'onglet RENTREE 2019

 

 

 

Début des cours : samedi 14 septembre.

 

 

 

 

ASSEMBLEE GENERALE et FÊTE DE FIN D'ANNEE

- Dernière rencontre de l'année

 

9 juin 2018

 

Chers élèves, Chers parents, 

 

La semaine prochaine auront lieu l'assemblée générale et la fête de fin d'année, à 15h, selon le programme ci-dessous :

 

- Bilan financier annuel de l'association

- Election du bureau de l'association

- Bilan scolaire annuel 

- Représentations diverses des élèves de l'association

- Résultats scolaires individuels 

- Goûter de fin d'année

 

Dans la mesure du possible, les enfants sont attendus à 14h pour les dernières répétitions de la fête avant l'arrivée des parents. 

 

Merci à tous !

 

Nous espérons vous voir nombreux... A samedi !

 

L'équipe enseignante 

 

 

 

 

 

RAPPEL CALENDRIER

 

- 19 mai : cours 
- 26 mai : contrôle final écrit (horaires habituels maintenus)
- 2 juin : oraux (uniquement pour les groupes collèges et lycée avec heures de convocation - PAS COURS POUR LES GROUPES PRIMAIRE)
- 9 juin : fête de fin d'année et résultats (horaires affichés prochainement)

 

 

RETRANSMISSION MOT FIN D'ANNEE

Election du bureau + fête

 

Je retransmets ici (au cas où...) le mot qui a été distribué à tous les élèves.... Il concerne l'élection du bureau ainsi que la fête de fin d'année. Nous espérons vous voir nombreux, ayant avancé la date par rapport aux autres années pour ne pas faire chevaucher baptêmes, quermesses, spectacles artistiques et autres... Il est toujours dommage de voir certains enfants/ados préparer des surprises tout au long de l'année et ne pas venir le jour en question... Merci à vous !

Très bonne semaine à tous !

 

"Chers parents, chers adhérents,

Nous vous informons dès à présent qu’aura lieu, comme tous les ans, une rencontre de fin d’année le 9 juin à partir de 15h dans les locaux habituels de l’association. Elle se déroulera en 3 temps :
- Assemblée générale et élection annuelle du bureau
- Communication des résultats de fin d’année des élèves
- Petite fête et représentations diverses préparées par les élèves tout au long de l’année scolaire, suivies d’un goûter. 
Nous comptons vivement sur votre présence !

Concernant l’Assemblée Générale Ordinaire annuelle de notre association, nous avons donc le plaisir de vous inviter à y participer le 9 juin à 15h dans les locaux de l’association (Rue Lugol, à Meaux).
L’ordre du jour sera le suivant : élection du bureau de l’association.
Les membres qui souhaitent présenter leur candidature doivent se manifester dès maintenant. 
Conformément aux dispositions de l'article 1134 des statuts, vous avez la possibilité de consulter les documents nécessaires à votre information qui sont à votre disposition au siège social de notre association.
Par ailleurs, nous vous rappelons que si vous êtes dans l’impossibilité de participer à cette Assemblée Générale, vous pouvez vous faire représenter par un autre membre de l'association muni d'un pouvoir régulier.

Nous vous prions d’agréer, Madame, Monsieur, l’assurance de nos salutations les meilleures.

L’équipe enseignante – CPEESPM."

RAPPEL CALENDRIER

 

RDV parents-professeurs le samedi 31 mars.

Nous vous remettrons les résultats de votre enfant pour le 2ème trimestre.

 

De 15h à 16h pour les groupes primaires.

De 16h à 17h pour les groupes collèges et lycées.

 

Les cours sont maintenus normalement avant (primaire) et après (collège-lycée) les rencontres. 

 

VACANCES

 

Nous vous rappelons qu'il n'y a pas cours pendant les vacances scolaires (les samedis 24 février et 3 mars).

Les cours reprennent le 10 mars.

 

Rappel de calendrier : contrôle trimestriel (n°2) le 17 mars.

 

Bonnes vacances !!!

 

Information importante :

LES COURS SONT ANNULÉS CE SAMEDI 10 FÉVRIER

à cause des intempéries, le lycée Jean Rose (à qui nous louons les locaux) étant fermé jusque lundi par arrêté préfectoral. 


Veuillez excuser cet imprévu.

 

                                                                                         Nous nous retrouvons le samedi 17 février.

 

 

 

 

FÊTE DE NOEL

samedi 23 décembre

 

Chers parents, chers élèves,

 

Nous vous informons que la petite fête de Noël de l’association aura lieu le samedi 23 décembre et débutera à 16h. N’hésitez pas à apporter quelques gourmandises et/ou boissons.

Les groupes préscolaire et primaires, attendus comme d’habitude pour 14h, vous auront préparé quelques surprises qu’ils vous présenteront avec joie lors de votre arrivée ! Les groupes collège et lycée n’auront pas cours mais seront les bienvenus pour aider les plus jeunes dans leurs préparatifs à partir de 14h.

 

Até sábado !

 

 

==> Quelques souvenirs de la fête !

 

 

 

 

RENDEZ-VOUS PARENTS-PROFESSEURS 

1er trimestre

 

Bonjour à tous,

 

Nous vous informons que les rendez-vous parents-professeurs pour le 1er trimestre auront lieu ce samedi 9 décembre :
- à partir de 15h pour le groupe primaires
- à partir de 16h pour les groupes collège et lycée


Parents et élèves sont attendus par ordre alphabétique (de A à Z pour ce trimestre) selon les horaires indicatifs reportés dans le cahier de correspondance de votre enfant. 


Attention : les cours sont maintenus avant (pour le primaire) et après (pour le collège et le lycée) les rendez-vous.

 

Très bonne semaine à tous et à samedi !

 

CONTRÔLE TRIMESTRIEL N°1

 

Bonjour à tous!

Nous espérons que vous avez passé d'excellentes vacances !

Nous profitons de cette rentrée pour une petite mise au point sur le calendrier :
- ce samedi 11 novembre est férié : il n'y a évidemment pas cours de portugais à l'association.
- nous retrouvons donc les élèves le samedi 18 novembre.
- le samedi suivant, le 25 novembre (comme c'est indiqué dans la rubrique calendrier scolaire) a lieu le contrôle-bilan du 1er trimestre. Chaque professeur vous donnera ses indications de révision, mais cette évaluation est traditionnellement le moment de faire le point sur ce qui a été acquis ou non tout au long du 1er trimestre. Il s'agit donc pour les élèves de réviser l'ensemble des notions vues depuis le début de l'année. Il faut vraiment éviter d'attendre le dernier moment pour revoir tout cela ! Rappelez-le à vos enfants.

Très bonne semaine à vous !

 

 

 

PHOTO DE CLASSE

 

 

 

 

 

                          Bonne nouvelle de début d'année !

 

      Comme vous avez sans doute pu le voir dans les carnets de correspondance de vos enfants, l'association organise cette année des photos de classe (voire des photos individuelles sur demande) sur proposition d'un parent d'élève que nous remercions très vivement ! 

 

      Sauf changement dont vous serez prévenus, ces photos sont prévues le samedi 14 octobre. Merci de signaler au plus vite, auprès des professeurs,  si ce n'est déjà fait, les éventuels absents, afin que nous nous organisions au mieux. 

 

==> CHANGEMENT DE DATE : en raison du trop grand nombre d'absents le 14 octobre, la photo aura finalement lieu le samedi 21 octobre.

 

 

 

Quelques informations pour l'année 2017 - 2018

 

 

Rentrée 2017
Rentrée 2017 def[625].pdf
Document Adobe Acrobat [490.5 KB]

 

 

 

 

 INSCRIPTIONS POUR L'ANNEE 2017-2018

samedi 2 septembre 2017 de 14h à 16h30, rue Georges Lugol à Meaux

 

 

 

 

_________________________________________

 

 

 

 Fête de fin d'année 2017

 

 

==> Chants, théâtre, concert, jeux olympiques... Quelques souvenirs d'une belle journée qui conclut l'année dans la joie et la bonne humeur ! 

 

 

 

 

 

 

 

Ci-dessous,

 

un mot qui récapitule l'organisation de cette fin d'année 2017.

 

 

C.P.E.E.S.P.M.
Comité de Parents d’Élèves de l’Enseignement Secondaire du Portugais de Meaux

Meaux, le 28 mai 2017
Chers Parents,

Voici quelques petites informations pour les semaines suivantes :

Les examens oraux (pour les classes de la 5ème à la 12ème année) auront lieu le samedi 10 juin selon le planning établi par l’enseignant de votre enfant. Les élèves de la classe préscolaire, 1ère, 2ème, 3ème et 4ème année n’auront pas cours ce jour là.

La réunion de fin d’année est prévue le 17 juin à 14h30. A cette occasion, les résultats finaux seront remis aux élèves. Tous les élèves sont attendus pour vous présenter les travaux préparés pendant l’année scolaire. Un verre de l’amitié sera servi à la fin des festivités, vos spécialités culinaires sont les bienvenues.

Les jeux olympiques de l’association auront lieu le 24 juin. Les élèves sont attendus à 14h. Merci par avance de prévoir une casquette ou un chapeau, des chaussures de sport et une tenue décontractée. Un gouter est offert par les enseignantes aux enfants vers 16h30. Les parents souhaitant donner de leur temps pour nous aider à l’encadrement sont les bienvenus. Merci de vous faire connaître auprès de Carla.

Merci de votre attention.

L’équipe éducative CPEESPM.

 

 

 

 

 

 

 

Résultats à l'examen du Baccalauréat 2016

 

Nous sommes très fiers de vous annoncer que nos quatre élèves ayant présenté le portugais en langue vivante au baccalauréat ont obtenu des notes comprises entre 16 et 19  sur 20 ! Un grand bravo à elles pour leur travail et leur beau parcours au sein de l'association !

 

 

 

 

Documents à fournir :

 

 Nouvel élève :

-2 photographies

-copie de la pièce d’identité de l’enfant ou livret de famille.

-copie de la pièce d’identité des parents

 

Réinscription :

-1 photographie

 

 

 

COURS POUR ADULTES

 

 

Nous proposons depuis l'année dernière des cours pour adultes : un cours niveau débutant et un cours niveau confirmé.

Ils ont lieu tous les samedis (horaires prochainement indiqué ssur le site) rue Georges Lugol, à Meaux, et sont assurés par le professeur Martim Da Silva, fondateur de l'association (cours pour confirmés) ainsi que par le professeur Paula Fernandes (cours pour débutants). 

 

 

 

LES ACTIVITES DE L'ASSOCIATION

 

Soyez acteurs de la culture portugaise !

 

 

 

A la fin de l'année scolaire, l'association a pour tradition de présenter aux parents des travaux de tous genres préparés par les élèves tout au long de l'année, en rapport avec la langue et la culture portugaise : chants, poèmes, expositions, petites pièces de théâtre... Toutes les envies et idées de chacun sont les bienvenues, les professeurs se réjouissant de mettre en place et de rendre possible les projets envisagés et désirés par les élèves.

 

L'enthousiasme que peut produire notre affection commune pour le Portugal ne doit pas être présent seulement durant les cours, en classe : il doit aussi se révéler dans des activités plus libres et décontractées qui permettent de partager autrement la culture portugaise.